Some key insights from the article:
Basically, what they did was to look at how much batteries would be needed in a given area to provide constant power supply at least 97% of the time, and the calculate the costs of that solar+battery setup compared to coal and nuclear.
I’m just familiar with Lazard’s LCOE methodology. The linked paper talks about LCOE, so that’s just how that particular cost analysis works.