Does anybody know of a resource that’s compiled known to be affected system or motherboard models using this specific BMC?

Eclypsium said the line of vulnerable AMI MegaRAC devices uses an interface known as Redfish. Server makers known to use these products include AMD, Ampere Computing, ASRock, ARM, Fujitsu, Gigabyte, Huawei, Nvidia, Supermicro, and Qualcomm. Some, but not all, of these vendors have released patches for their wares.