The liability is obviously not high enough if keeping and sharing this data works out positively. Even if the parties involved weren’t obviously evil, the risk to the people is too high for them to accept the risk with only trivial, speculative improvements.

I just used Handbrake, but there has been one or two discs that it couldn’t see, presumably due to some overly aggressive protection.